no ser ni agua ni pescado
- no ser ni agua ni pescado
-
Usamos esta locución para indicar que algo es vulgar, que no tiene un carácter definido, que no es ni una cosa ni la contraria.
<<Yo que tú no me compraría este coche: no es un utilitario, pero tampoco es un coche elegante. A mí me parece que no es ni chicha ni limoná>>.
<<Chicha>> no se refiere aquí a la carne (ver
<<de chichinabo>>), sino a una bebida refrescante bastante habitual en algunos países sudamericanos y que se obtiene fermentando en agua cebada, maíz y piña. Como otro de los refrescos habituales es la
<<limonada, >>de aquellas bebidas cuyo sabor no es ni el uno ni el otro, no son
<<ni chicha ni limoná>>. Lo mismo puede decirse de la variante
ni agua ni pescado: ni el
<<sabor >>a nada del agua, ni el sabor particular del pescado.
Diccionario de dichos y refranes.
2000.
Mira otros diccionarios:
ni agua ni pescado — no ser ni agua ni pescado … Diccionario de dichos y refranes
pescado — sustantivo masculino 1. Pez comestible sacado del agua: Hoy tenemos pescado al horno para cenar. pescado azul Pescado de piel más o menos azulada, que tiene mucha grasa, como la sardina o el besugo. pescado blanco Pescado blanco o gris, poco… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
no ser ni chicha ni limoná — no ser ni agua ni pescado … Diccionario de dichos y refranes
Pescado frito — Se entiende por pescado frito el pescado rebozado, especialemente popular en las costas del sur de Andalucía, donde se hallan numerosas freidurías especializadas en pescaito frito. Siendo en Andalucía se fríe en aceite de oliva. El rebozado puede … Enciclopedia Universal
Mercado de Pescado — (Centro Metropolitano de Diseño) Edificio Nombre inicial Mercado de Pescado (Centro Metropolitano de Diseño) … Wikipedia Español
Bola de pescado — Chino tradicional 魚蛋 Chino simplificado … Wikipedia Español
Salsa de pescado — La salsa de pescado es un condimento derivado del pescado fermentado. El término se emplea para describir en la actualidad a un amplio rango de productos empleados en diferentes cocinas del Sureste Asiático y se emplea añadida a algunos platos… … Wikipedia Español
Cola de pescado — Para otros usos de este término, véase Chamaedorea ernesti augustii. La cola de pescado o colapez es uno de los ingredientes principales en la elaboración de gelatinas, se suele comercializar en formato de hojas transparentes y se utiliza… … Wikipedia Español
Pez y el cochino, la vida en agua y la muerte en vino, (El) — Dice que para gustar plenamente de su sabor, ambas viandas el pescado y el cerdo deben ser generosamente acompañadas con vino … Diccionario de dichos y refranes
